Programa da peça "Guerra e Paz" / Teatro Estúdio de Lisboa (TEL)/ Teatro Vasco Santana / 1983
-
Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
-
Nº de Inventário: MNTD 75461
-
Super Categoria:
Arte
-
Categoria: Espólio documental
-
Autor:
Autor desconhecido (-)
-
Datação: 1983
-
Suporte: Papel
-
Técnica: Tipografia
-
Dimensões (cm): Alt. 29,50 x Larg. 21,00
-
Descrição: Programa da peça "Guerra e Paz", apresentada pelo Teatro Estúdio de Lisboa (TEL) no Teatro Vasco Santana em 1983.
Na capa, sobre fundo azul, identificação da companhia de teatro. No interior, dados biográficos do autor da peça e do adaptador, apontamentos acerca da dramaturgia e ficha técnica e artística da peça.
"Guerra e Paz" de Leão Tolstoi, com adaptação do encenador alemão Erwin Piscator com a colaboração do poeta Alfred Neumann e do dramaturgo Guntram Prufer, tradução de Valentina Trigo de Sousa e Luzia Maria Martins, figurinos de Manuel Fernando Cabrita, cenografia de Fernando Filipe, encenação de Luzia Maria Martins e interpretações de Helena Félix (Narrador; Condessa Ana Rostova), Jorge Sequerra (Piere Besùkhov), Ana Otero (Natasha Rostova), Augusto Leal (André Bolkònski), Manuel Luis Goucha (Conde Nicolai Rostòv; Czar Alexandre; Sergei Kusmich), Rui Furtado (Príncipe Bolkònski), Laurinda Ferreira (Princesa Lisa Bolkònskaya), Fernanda Cardoso (Princesa Maria Bolkònskaya), Carlos Mourato (Alpátich; Fiodor Dòlokhov), Vítor Hugo (Karatàyev; Velho), José Eduardo (Príncipe Anatol Kuragin; Ferido; 2º Oficial), Carlos Ivo (Napoleão) e José Brás (General Kutùsov; 1º Oficial).
-
-
-
Incorporação: António Magalhães
-
Centro de Fabrico: Lisboa