"Marta e Maria" (título iconográfico)

• Museu: Museu dos Biscainhos
• Nº de Inventário: 2351 (201) MB
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Gravura
• Autor: Gerard Jollain (-)
• Datação: 1703
• Dimensões (cm): Comp. 25,5 x Larg. 17,5
• Descrição: Gravura, com duas legendas na parte inferior, em latim e em francês, ilustrando o momento em que uma mulher, de nome Marta, recebera Jesus em sua casa e sua irmã Maria se sentara aos pés de Jesus escutando-O, e Marta atarefada queria que Maria a ajudasse, mas Jesus respondeu-lhe que ela andava perturbada com muitas coisas mas Maria tinha escolhido a melhor parte, que não lhe seria tirada. Em 1º plano, a azáfama de uma cozinha, encontrando-se, à direita, duas mulheres depenando aves e outra lavando louça e, à esquerda, um homem leva um cesto com pratos, outro toma conta da carne a assar na lareira, uma criança aconchega-se ao calor e outro homem prepara carne no espeto. Em 2º plano, pessoas sentadas à mesa, entre as quais está Jesus, à esquerda, falando. A seus pés, Maria escuta-O, enquanto Marta, de pé, parece indicar o que se passa na cozinha. Gravura integrada no objecto com o nº de invº 2351/1 MB
• Incorporação: Senhora D. Maria Delfina Gomes da Silva e Matos de Sousa Cardoso