Dezembro de 2011 a Março de 2012

• Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
• Nº de Inventário: MNT 255180
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Espólio documental
• Autor: CASTELLANO, SEVILLA (Designer gráfico)
• Datação: 2011/2012
• Suporte: Papel
• Técnica: impressão
• Dimensões (cm): Alt. 18 x Larg. 9.5
• Descrição: Folheto em formato desdobrável com a programação dos Artistas Unidos, entre Dezembro de 2011 e Março de 2012. Capa com fotografia de cena, a preto e branco, da peça "A Farsa da Rua W". Na margm superior uma risca larnaja escura com a identificação da Companhia e data a que se refere a programação. Sobre a fotografia, do lado direito a identificação dos espectáculos. Na margem inferior a identificação do Teatro. No interior as fichas técnicas/artísticas , fotografias de cena e datas em que são apresentados. Espectáculos apresentados: "A Farsa da Rua W" de Enda Walsh com tradução de Joana Frazão. Interpretações de Américo Silva, João Meireles, António Simão, Laurinda Chiungue.Cenários e figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de Pedro Domingos. No Teatro da Politécnica de 30 de Novembro de 2011 a 14 de Janeiro de 2012. "Herodiades" de Giovanni Testori com tradução de Miguel Serras Pereira. Interpretações de Elmano Sancho.Cenários e figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de Pedro Domingos. Encenação de Jorge Silva Melo. De 11 a 21 de Janeiro de 2012 no Teatro da Politécnica. "Dias de Vinho e Rosas" de J. P. Miller, versão de Owen McCafferty. Tradução de Joana Frazão. Interpretações de Maria João Falcão e Rúben Gomes. Cenários e figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de Pedro Domingos. Encenação de Jorge Silva Melo. De 18 de Janeiro a 25 de Fevereiro de 2012. "Não se Brinca com o Amor" de SAlfred Musset com tradução de Ana Campos. Interpretações de Ctarina Wallenstein, elmano Sancho, Vânia Rodrigues, América Silva, António Simão, João Meireles, Pedro Carraca, Alexandra Viveiros, Joana Barros, Diogo Cão, Tiago Nogueira. Cenários e figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de Pedro Domingos. Assistência de Andreia Bento e Joana Barros. Encenação de Jorge Silva Melo. Uma co- produção com o Teatro Viriato. 25 e 26 de Novembro no CCC (Caldas da Rainha), 27 de Janeiro no Teatro Municipal da Guarda e 28 de Janeiro no Centro Cultural do Cartaxo. "Um Precipício no Mar" de Simon Stephens" com tradução de Hélia Correia. Interpretações de João Meireles. Assistência de Pedrto Carraca e encenação de Jorge Silva Melo. No Teatro Académico Gil Vicente (Coimbra) a 16 de Fevereiro. "A Morte de Danton" de George Buchner com tradução de Maria Adélia e Jorge Silva Melo. Interpretações de Pedro Gil, Miguel Borges, Sylvie ERocha, João Meireles, Alexandra Viveiros, Américo Silva, António Simão, Diogo Cão, Elmano Sancho, Estevão Antunes, Gustavo Vargas, Hugo Samora, Joana Barros, João Delgado, José Neves, João de Brito, Mafalda Jara, Manuel Coelho, Maria João Pinho, Nelson Boggio, Nuno Bernardo, Paula Mora, Pedro Luzindro, Pedro Mendes, Rita Brutt, Rui Rebelo, Tiago Matias, Tiago Nogueira.Cenários e figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de Pedro Domingos. Direcção musical de Rui Rebelo. Assistência de Leonor Cabral. Encenação de Jorge Silva Melo. Uma co-produção dos Artistas Unidos, Teatro Nacional D. Maria II/Guimarães, Capital Europeia da Cultura 2012. No Centro Cultural de Vila Flor (Guimarães) 2 e 3 de Março de 2012. No Teatro Nacional D. Maria II de 15 de Março a 22 de Abril de 2012 "O Rapaz da Última Fila" de Juan Mayorga com tradução de António Gonçalves. Interpretações de António Filipe, Elsa Galvão, Andreia Bento, Pedro Carraca, Marc Xavier e Pedro Gabriel Marques. Coordenação de João Miguel Rodrigues. No Teatro da Politécnica de 7 de Março a 21 de Abril. Exposição de esculturas de Ângelo de Sousa no Teatro da Politécnica de 19 de Outubro a 19 de Dezembro de 2011 Exposição de esculturas de Jorge Pinheiro. No Teatro da Poloitécnica de 7 de Março a 21 de Abril Exposição de Pintura de Sofial Areal, Manuel Casimiro, Jorge Martins e Nikias Skapinakis. No Centro Cultural de Cascais de 19 de Novembro a 29 de Janeiro. "Um Precipício no Mar" de Simon Stephens com tradução de