Descrição: Programa da peça “Contos de Shakespeare”, apresentado no Teatro Nacional D. Maria II. Capa de fundo branco, exibindo fotos dos atores na parte superior, em baixo o titulo da peça escrito da preto e vermelho. No canto inferior direito, o nome do teatro.
Ficha artística: encenação e dramaturgia Claudio Hochman; cenografia e figurinos Daniela Roxo; desenho de luz Filipe Pinheiro; composição musical Daniel Schvetz; apoio vocal Isabel Campelo; produção áudio Hugo Franco; apoio à cenografia de Rei Lear – Ana Rita Trindade; texto de Hamlet - Fernanda Paulo; texto de Júlio César - Daniel Schvetz; todos os outros textos Claudio Hochman (com a colaboração dos atores).
“Contos de Shakespeare”, com Catarina Guerreiro, Fernanda Paulo, Joana de Carvalho e Luís Godinho. Direção de cena – Paula Miranda; operação de luz - Feliciano Branco; operação de som - Pedro Costa.
No interior, texto de Carlos Fragateiro e José Manuel Castanheira; “ A História de cada conto”, por Claudio Hochman; “ Histórias que tocam o imaginário”, entrevista a Claudio Hochman , por Ricardo Paulouro; biografia de William Shakespeare; fotos dos atores; descritivo das obras de Shakespeare ; apresentação dos intervenientes na peça.