Fora de Jogo

• Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
• Nº de Inventário: MNT 217008
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Fotografia
• Autor: CASTELLANO, SEVILLA (Fotógrafo)
• Datação: 1998
• Técnica: positivo a cores
• Dimensões (cm): Alt. 10.3 x Larg. 15.5
• Descrição: Fotografia de Vitor de Andrade, Suzana Branco, Pedro Tavares e Rita Lello no espectáculo "Fora de Jogo", apresentada no Teatro Estúdio Mário Viegas-Teatro S. Luiz em 1998.
• Origem/Historial: "Fora de Jogo", que inclui a representação das peças "Pêra Doce" e "Jogo da Macaca", apresentada pela Cª Teatral do Chiado no Teatro Estúdio Mário Viegas na temporada de 1997/1998. Texto original de Israel Horovitz. Encenação do espectáculo de Juvenal Garcês, direcção de figurinos, Juvenal Garcês, dramaturgia, Gustavo Rubim e Juvenal Garcês. A primeira peça, traduzida por Vítor d´Andrade, Suzana Branco e Gustavo Rubim, conta com a interpretação de Suzana Branco e Vítor d´Andrade; a segunda peça, traduzada por Gustavo Rubim, conta com a interpretação de Rita Lello e Pedro Tavares.
• Incorporação: Fernando Midões