"Ciclo Harold Pinter"

• Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
• Nº de Inventário: MNT 226130
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Espólio documental
• Autor: CASTELLANO, SEVILLA (-)
• Datação: 2002
• Suporte: Papel
• Técnica: Impressão; encadernação
• Dimensões (cm): Alt. 21 x Larg. 21
• Descrição: Programa do "Ciclo Harold Pinter", apresentado pelos Artistas Unidos no Centro Cultural de Belém (CCB) em 2002. Capa de fundo negro com imagens de fotografias de cena a cores de excertos dos espectáculos apresentados; letras impressas a cinza; identifica título do evento. Interior: peças apresentadas e sua calendarização, fotografias de cena, ficha dos espectáculos e sinopse, textos relativos ao evento, notas biográficas do autor e do elenco da companhia. Contra-capa: excerto de texto de Harold Pinter. Foram apresentadas três peças deste autor: "Traições" ("Betrayal"), com tradução de Berta Correia Ribeiro, encenação de Solveig Nordlund, cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, Rosa Gonçalves e José Manuel Reis, luz de Pedro Domingos e as interpretações de Gracinda Nave, Marco Delgado, Pedro Marques e Rogério Samora; " Há Tanto Tempo" ("Old Times"), com tradução de Jorge Silva Melo, encenação de Solveig Nordlund, cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, Rosa Gonçalves e José Manuel Reis, luz de Pedro Domingos e as interpretações de Isabel Muñoz Cardoso, Nuno Melo e Margarida Marinho; "A Colecção" ("The Collection"), com tradução de Pedro Marques, encenação de Artur Ramos, cenário de José Manuel Castanheira, figurinos de Rita Lopes Alves e Rosa Gonçalves e as interpretações de Jorge Andrade, Manuel Wiborg, Nuno Melo e Teresa Sobral.
• Incorporação: Artistas Unidos