Novembro de 2001

• Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
• Nº de Inventário: MNT 226082
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Espólio documental
• Autor: Jorge Gonçalves; (Fotógrafo) RC (-)
• Datação: 2001
• Suporte: Papel
• Técnica: Impressão
• Dimensões (cm): Alt. 9.5 x Larg. 18
• Descrição: Programação dos Artistas Unidos para Novembro de 2001. Formato desdobrável. Capa com letras impressas a branco e vermelho; em destaque, fotografia a preto e branco de dois actores, focando um deles de perfil, em primeiro plano, e o outro de frente, em segundo plano; identifica título das peças apresentadas; autores; local de apresentação; nome da companhia, data. Interior: ficha artística dos espectáculos; calendarizaçaõ; textos diversos relativos às peças; fotografias de cena, a preto e branco, identificadas. Inclui a apresentação das seguintes peças: "A História do Escrivão Bartleby", da utoria de Francisco Luís Parreira, (a partir da novela "Bartleby O Escrivão", de Herman Melville), com encenação de João Meireles, interpretações de Américo Silva, António Simão, Bruno Bravo, Francisco Luís Parreira e Rogério Vieira, cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, Isabel Nogueira e José Manuel Reis; "O Serviço" ("The Dumb Waiter"), com texto de Harold Pinter, tradução de Pedro Marques e João Saboga, cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, Isabel Nogueira e José Manuel Reis, Luz de Pedro Domingos; trata-se de um trabalho de João Saboga e Vítor Correia, com a colaboração de Jorge Silva Melo, Isabel Muñoz Cardoso e Pedro Marques; interpretações de João Saboga e Vítor Correia; "E Depois" ("Ball -Trap"), de Xavier Durringer, com tradução de Olinda Gil, cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, Isabel Nogueira e José Manuel Reis, Luz de Pedro Domingos, encenação de Gilles Lefeuvre-Kiraly, e as interpretações de António Simão, Gracinda Nave, Pedro Carraca e Sofia Rodrigues; "4.48 Psicose", de Sarah Kane, com tradução de Pedro Marques, encenação de João Fiadeiro, cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, Isabel Nogueira e José Manuel Reis, Luz de Pedro Domingos e interpretações de Gracinda Nave e Pedro Marques. Neste mês a companhia organizou igualmente um fim de semana intitulado "Leituras : o teatro que vem da Escócia", dedicado à leitura de peças recentes vindas da Escócia.
• Incorporação: Artistas Unidos