Junho/Julho de 2000

• Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
• Nº de Inventário: MNT 226029
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Espólio documental
• Autor: CASTELLANO, SEVILLA; (-) Jorge Gonçalves (Fotógrafo)
• Datação: 2000
• Suporte: Papel
• Técnica: Impressão
• Dimensões (cm): Alt. 9.3 x Larg. 20
• Descrição: Programação dos Artistas Unidos para Junho e Julho de 2000. Formato desdobrável. Capa com letras impressas a branco e laranja sobre um fundo negro; identifica título das peças; autores; nome da companhia; temporada. Interior: ficha artística dos espectáculos; calendarização; textos diversos relativos às peças; fotografias de cena, a preto e branco, identificadas; dois espectáculos a apresentar pela companhia: "O navio dos negros" e "Aiçnetsixe". Foram apresentados os seguintes espectáculos: "Agá o piolho", de Mark O´Rowe, com tradução de Francisco Parreira, cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, Isabel Nogueira e Ana Paula Rocha, com a colaboração de José Manuel Reis e as interpretações de António Simão e Gustavo Sumpta; "Homem Mau", de Rui Lopes e Pedro Carraca, com texto e dispositivo cénico de Rui Guilherme Lopes, representação e encenação de Pedro Carraca, assistência geral de Jorge Cruz, luz de Pedro Domingos e apoio cenográfico de Rita Lopes Alves, José Manuel Reis e Isabel Nogueira; "Buraco Negro e Câncer", de Gerardjan Rijnders, um projecto de Isabel Muñoz Cardoso e Luís Esparteiro, com tradução de Pedro Marques (com a colaboração de Lut Caenen), cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves, luz de Pedro Domingos, tela de Teresa Capucho e as interpretações de Isabel Muñoz Cardoso e Luís Esparteiro.
• Incorporação: Artistas Unidos