Abril de 2000

• Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
• Nº de Inventário: MNT 226018
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Espólio documental
• Autor: João Magalhães; (Designer) Jorge Gonçalves; (Fotógrafo) Susana Paiva; (Fotógrafa) Ricardo Mata (Designer)
• Datação: 2000
• Suporte: Papel
• Técnica: Impressão
• Dimensões (cm): Alt. 9.3 x Larg. 19.5
• Descrição: Programação dos Artistas Unidos para Abril de 2000. Formato desdobrável. Capa com letras impressas a branco e azul sobre um fundo negro; identifica título das peças apresentadas e eventos; nome da companhia, data. Interior: ficha artística dos espectáculos; calendarização; textos diversos relativos às peças; fotografias de cena, a preto e branco, identificadas. Apresentação das seguintes peças: "Ao olhar para ti (renascido) de novo", um projecto de Isabel Muñoz Cardoso a partir de texto de Gregory Motton, com tradução de Pedro Marques, cenografia e figurinos de Rita Lopes ALves, Ana Paula Rocha e Isabel Nogueira com a colaboração de José Manuel Reis, luz de Pedro Marques e as interpretações de Gracinda Nave, Isabel Muñoz Cardoso e Jorge Silva; "Não sei", um projecto de Miguel Borges, com interpretações de Miguel Borges, Paulo Claro e Jorge Silva Melo; "A hipótese", com texto de Robert Pinget, tradução (revista por Manuel João Gomes), encenação (assistida por Fernando Crespo() e interpretação de Diogo Dória, cenografia de Elsa Bruxelas e luz de Pedro Domingos; foi ,ainda, promovido o evento "Leituras em Abril : João Meireles lê "Histórias do senhor Keuner", de Bertolt Brecht".
• Incorporação: Artistas Unidos