Dezembro de 2003 a Janeiro de 2004

• Museu: Museu Nacional do Teatro e da Dança
• Nº de Inventário: MNT 242261
• Super Categoria: Arte
• Categoria: Espólio documental
• Autor: Jorge Gonçalves (Fotógrafo)
• Datação: 2003/2004
• Suporte: papel
• Técnica: impressão
• Dimensões (cm): Alt. 18 x Larg. 10.5
• Descrição: Folheto com a programação de Dezembro de 2003 e Janeiro de 2004 dos Artistas Unidos no Teatro Taborda. Capa com fotografia de actor, identificação da companhia, local onde foram apresentados os espectáculos e identificação das peças. Foram a presentadas as peças "Terrorismo", "Cicatrizes", "Caracal", "Vive quem vive" e "Nunzio". No interior as fichas técnicas/artísticas dos espectáculos , sinopse e datas de apresentação Terrorismo" dos irmãos Presniakov. Tradução de Nina e Filipe Guerra. Interpretações de Américo Silva, Andreia Bento, António Filipe, António simão, Carla Galvão, Cecilia Guimarães, Glicinia Quartin, Isabel Muñoz Cardoso, Joana Bárcia, José airosa, Nuno Melo, Paulo Moura Lopes, Pedro Carraca, Pedro Marques, Sérgio Gomes, Teresa Sobral. Cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de Pedro Domingos. som de André Pires. Encenação de Jorge Silva Melo assistido por João Meireles e Andreia Bento. Teatro Taborda de 8 de Janeiro a 15 de Fevereiro de 2004 "Cicatrizes" de Anthony Neilson. Tradução de João Saboga. Interpretações de Nuno Melo e Teresa Sobral. Cenografia de José Manuel Reis. Figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de pedro Domingos. som de André Pires. Encenação de Pedro Marques. Teatro Taborda de 4 a 20 de Dezembro de 2003. "O Caracal" de Judith Herzberg. Tradução de Lut Caenen e Filipe Ferrer. Interpretações de Sofia Aparício. Cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves. Luz de Pedro Domingos. som de André Pires. Encenação de Alberto Seixa Santos assistido por Pedro Marques e Andreia Bento. Teatro Taborda de 11 de Dezembro de 2003 a 17 de Janeiro de 2004 "Nunzio" de Spiro Scimone. Tradução de Américo Silva e Jorge Silva Melo. Interpretações de João Meireles, Miguel Borges. Cenografia e figurinos de Rita Lopes Alves. Som de André Pires. Um trabalhoi de João meireles e Miguel Borges com a colaboração de Américo Silva e Jorge Silva Melo. Teatro Taborda de 22 de Janeiro a 29 de Fevereiro de 2004. "Vive Quem Vive", de Jacques Prévert. Tradução de Eduarda Dionísio. Interpretações de António évora, António simão, Carla Galvão, Miguel Borges, Pedro Abade, Vitor Correia, Pedro Carraca, sérgio Gomes, e os meninos Catarina Claro, Carolina Marques, Violeta Pinto Leite, Regina Nogueira. Cenografia de Eduarda Dionísio. Figurinos de Rita Lopes Alves com a colaboração de Sara Gil. Montagem de José Manuel Reis e Luis Dias. Luz de Pedro Domingos. Música de Rui Rebelo e André Pires. Um projecto dirigido por António Simão e Joana Bárcia.Teatro Taborda de 10 a 28 de Dezembro de 2003 e 10 a 18 de Janeiro de 2004
• Incorporação: Biblioteca Nacional de Portugal