Suporte: (Bordado) Tecido de seda natural e de crepe de seda originalmente brancos.
Técnica: Bordado de lantejoulas.
Dimensões (cm): Comp. Guarda 17,1 x Alt. 17,3 x Larg. aberto, 32,3
Descrição: Leque de folha dobrável, constituído por uma armação de catorze varetas e de duas guardas, em marfim, e por uma folha, expressivamente maior do que o colo, concretizada em tecidos de seda natural e de crepe de seda, outrora brancos ou perlados e actualmente tingidos num suave tom salmonado e debruada superiormente por um filete de papel (?) prateado que, simultaneamente, consolida a reunião das duas faces.Insere rebite metálico com aros de madrepérola.
Anverso: a folha caracteriza-se decorativamente por um bordado a lantejoulas de tonalidades prateadas, sendo lisas e cunhadas, em formatos circular, lanceolado e estrelado, e definindo uma composição de abertura radiante relativamente ao colo, de que nascem seis feixes de quatro fiadas das peças metálicas multiformes, rematando-se na parte superior por motivo de grinalda e de pujante festão de inspiração vegetalista. A debruar a orla, uma dupla bordadura de círculos.
O colo, de reduzido dimensionamento, apresenta todas as lâminas decoradas a “piqué” na extremidade superior.
O presente objecto constituir-se-á como um dos mais expressivos exemplares do Estilo Império da colecção do Museu dos Biscainhos, caracterizável pelas pequenas dimensões estruturais e pelos efeitos decorativos obtidos a partir de um esplendoroso bordado de lantejoulas prateadas, produzindo um efeito de jóia.
Dado o seu pequeno tamanho, os leques foram conhecidos em Portugal, no período em foco, 1804-1815, como “os marotinhos”.
Glossário|
Anverso| Face principal do leque.
Armação| Estrutura do leque formada pelo conjunto das varetas e guardas sobre a qual assenta a folha que pode ser de materiais diversos.
Colo| Àrea inferior das varetas.
Folha (de leque)| Setor superior do leque que consiste numa tira de pele, tecido, renda ou papel com um formato de semi-círculo, apresentando-se simples ou dupla, aplicada/s sobre o mesmo nível da armação, geralmente ornamentada através de pintura, bordado, ou outras técnicas decorativas. Pode ainda ser constituída por plumas.
Guardas| As duas varetas localizadas nas extremidades da armação.
Leque de folha dobrável| Leque de abrir e fechar, constituído por uma armação de varetas unidas na parte inferior e sobre as quais se aplica, superiormente, uma folha pregueada ou plissada. A presente tipologia de abano tem uma remota origem êxtremo-oriental e terá sido introduzida pelos portugueses no Ocidente, por via oceânica.
"Piqué"| Técnica de inserção a quente de lantejoulas de prata, ouro, aço, marfim, tartaruga, ou osso, entre outros materiais.
Reverso| Verso, ou face secundária do leque.
Varetas| Varas que constituem a armação.
Estudo e inventariação de Teresa d'Almeida d'Eça| MUSEU DOS BISCAINHOS
Origem/Historial: Embora não nos encontremos na posse de documentação comprovativa da proveniência do espólio doado ao museu pela Senhora Dona Maria Delfina Gomes da Silva e Matos de Sousa Cardoso, presume-se que o presente objecto poderá ter pertencido a familiares da doadora dentro da funcionalidade e do período da datação.
Incorporação: Doação da Senhora Dona Maria Delfina Gomes da Silva e Matos de Sousa Cardoso.
Centro de Fabrico: França (?).
Bibliografia
"Catálogo de Antiguidades e de Objectos de Arte. Leques pertencentes à distinta coleccionadora Ex.ª Sr.ª D. Esmeralda Alves. Mobiliário, Pinturas, Cerâmica oriental e europeia, Pratas, Cristais, Bibelots, Moedas Antigas, Paramentos, Tecidos, Curiosidades e diversos. Para venda em leilão que terá início em 18 de Novembro de 1967, nos Salões de Pregão à Rua Luz Soriano, 53-1º (Antigo Palácio Fical. Lisboa: Organização da Antiga Agência Soares & Mendonça, Limitada, 1967
D., J - "O leque arma de guerra". Lisboa: Jornal O Século, 1908
EÇA, Teresa de Almeida d' - "O leque, elo de civilizações. A colecção do Museu dos Biscainhos". MB /IPM, 2006.
Enciclopédia Universal Ilustrada Europeo-Americana. Madrid: Espasa-Calpe, S. A.,, 1907 (?)
GAMA, Eurico - O leque ao compasso do tempo.. Lisboa: " Boletim da Academia Portuguesa de Ex-libris",Ano X, n.º 34, 1965
GUEDES, Maria Natália Correia Guedes - O Trajo Civil em Portugal. Lisboa: Museu Nacional de Arte Antiga, 1974
MAIGNAN, Michel - "L´´Eventail à tous vents du XVIéme au XXème siècle". Paris: Le Louvre das Antiquaires, 1989
MARRUCHI, Giulia - «Dicionário de Termos Artísticos e Arquitectónicos» in "A Grande História da Arte". Porto: Mediasat Group, S.A, 2006
MENDONÇA, Maria José - "O Trajo Civil em Portugal". Lisboa: DGAC-Museu Nacional de Arte Antiga, 1974
MUSEU NAC. TRAJE - Traje Século XVIII, Império e Romântico: Colecção do Museu Nacional do Traje na Casa dos Biscainhos. Braga: Museu Nacinal do Traje, 1980
PINTO, Paulo Miguel Félix de Campos - "O Leque de Folha Dobrada em Portugal do século XVI ao século XX. Leques Comemorativos Portugueses". Tese de Mestrado. Trabº informatizado. Lisboa: 2002
SILVA, Maria Madalena Cagigal e - "Exposição Temporária". In "Ensaios", nº6. Lisboa: DGPC-Museu Nacional dos Coches, 1976
SILVA, Maria Madalena Cagigal e - "Fundo Antigo. (Selecção)". In "Ensaios", nº 7. Lisboa: D.G.P.C.- Museu Nacional dos Coches, 1976
SILVA, Maria Madalena Cagigal e - «Leques» in "Ensaios nº1". Lisboa: DGPC-Museu Nacional dos Coches, 1976
SILVA, Maria Madalena de Cagigal - "S.M. Rainha D. Amélia" in "Ensaios nº5". Lisboa: Dir.-Geral do Património Cultural. Museu Nacional dos Coches, 1976
TAXINHA, Maria José - "O Bordado no Trajo Civil em Portugal". Lisboa: Direcção Geral do Património Cultural, 1975
TEIXEIRA, Madalena Braz; "et allia" - Museu Nacional do Traje. Roteiro. Lisboa: Instituto Português de Museus, 2005
VALENÇA, César - "Considerações a partir da Colecção de Leques do Museu Nogueira da Silva" in "FORUM". Braga: Universidade do Minho, 2001
Exposições
1800.1900 | traje de um século. a colecção do Museu dos Biscainhos
Museu dos Biscainhos
Exposição Física
"O leque, elo de civilizações. A colecção do Museu dos Biscainhos"