Descrição: Numa composição que privilegia a figuração de amplas e elaboradas paisagens, o assunto principal - "Santa Ana ensinado a Virgem a ler" confina-se ao lado direito da superfície pictórica.
Num pátio lageado, situado no recanto de um jardim, tendo por cenário um templete, figuram Santa Ana, sentada, com um livro sobre as pernas e repousando carinhosamente a mão no ombro da criança representado Maria. Santa Ana está toucada por um pequeno véu e veste um vestido preto de mangas curtas, debruadas a ouro, que lhe deixa a descoberto um primeiro vestido vermelho e os punhos e gola de uma camisa branca. A Virgem figura juvenil, com a cabeça descoberta enfeitada por um diadema e um vestido amplo branco traçado por um manto enrolado. Aos pés das duas mulheres, está um cesto com vários acessórios de costura e uma pequena vara. São Joaquim encontra-se à direita, sentado com os braços apoiados numa mesa coberta, dirigindo o olhar para o anjo menino que plana sobre a cabeça da Virgem com uma grinalda de flores e uma palma, interrmpendo-lhe a leitura do livro que tem nas mãos.
O jardim, diante de um edifício apalaçado que lhe serve de fundo, prolonga-se pela restante superfície, onde é visível a distribuição harmoniosa, em torno de uma fonte, de estátuas, canteiros com arbustos e árvores.
Incorporação: antigo Paço Episcopal de Lamego
Centro de Fabrico: Flandres (?)
Bibliografia
Guia de Portugal. Trás-os-Montes e Alto Douro. II- Lamego, Bragança e Miranda, vol. 5. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1988
RODRIGUES, Dalila - "Pintura", Museu de Lamego. Roteiro. Lisboa: Museu de Lamego/IPM, 1998
RODRIGUES, José Júlio - O Paço Episcopal de Lamego. Porto: 1908